Aviso legal y CGU

1. Aviso legal

La empresa PETIT PICOTIN le presenta a continuación la información legal relativa a su sitio de comercio electrónico accesible en la dirección: https://www.petitpicotin.com/ (en adelante denominado «el Sitio»).

Editor del Sitio

Empresa PETIT PICOTIN
SAS con capital social de 60 000€
Con domicilio social en 15 rue de Bretagne, 44240 La Chapelle sur Erdre
Inscrita en el RCS de NANTES bajo el número B 815 286 992.
IVA: FR71815286992
Tel: 02.55.59.59.56
E-mail: contact@petitpicotin.com

Director de la publicación

Señora Astrid GEFFROY (en su calidad de Presidenta de la empresa PETIT PICOTIN)
Dirección: 15 rue de Bretagne, 44240 La Chapelle-sur-Erdre
Tel: 02.55.59.59.56

Alojador del Sitio

772424.com – Alojamiento 100% e-commerce Prestashop
SAS 772424, chemin Petit Cabri 13100 Le Tholonet
Tel: 01.42.92.05.40 (contacto comercial de alojamiento únicamente)

2. Condiciones Generales de Uso del sitio

La empresa PETIT PICOTIN ha desarrollado un sitio de venta en línea de decoración y accesorios personalizables.

Las Condiciones Generales de Uso están a disposición de los usuarios del sitio (en adelante denominados los Usuarios) en el Sitio, donde pueden consultarse directamente en la dirección url: https://petitpicotin.com/fr/content/3-CGV y también pueden comunicarse a simple solicitud formulada por el Usuario:
- Por correo electrónico a la dirección: contact@petitpicotin.com
- Por correo postal a la dirección: PETIT PICOTIN 15 rue de Bretagne, 44240 La Chapelle sur Erdre

El hecho de acceder y navegar por el Sitio implica la aceptación plena y total de las presentes Condiciones Generales de Uso por parte del Usuario.

A este respecto, todo Usuario reconoce expresamente haber tomado conocimiento de ello y referirse a ellas en cada acceso, uso y conexión al Sitio.

Se precisa que todo Usuario que no desee adherirse a las presentes Condiciones Generales de Uso en su totalidad renuncia expresamente a utilizar el Sitio.

Las Condiciones Generales de Uso aplicables al Usuario son las de la versión vigente en el momento del acceso, uso y conexión al Sitio por parte de dicho Usuario, accesibles en línea en la dirección url: https://petitpicotin.com/fr/content/3-CGV

El Usuario es informado de que PETIT PICOTIN se reserva la posibilidad de hacer evolucionar y modificar, en cualquier momento, las presentes Condiciones Generales de Uso, debido especialmente a la evolución de las disposiciones legales y/o reglamentarias aplicables, y/o de los medios o limitaciones técnicas.

A este respecto, corresponde al Usuario consultar regularmente las Condiciones Generales de Uso aplicables.


3. Acceso al sitio

PETIT PICOTIN se esfuerza por ofrecer un acceso permanente al Sitio, es decir, 24 horas al día, 7 días a la semana. Sin embargo, el acceso al Sitio puede ser suspendido, en cualquier momento y sin previo aviso, especialmente debido a averías, fallos o parálisis de la red, del sistema y/o de los medios de comunicación, así como por intervenciones de mantenimiento y correcciones necesarias para la actualización y el buen funcionamiento del Sitio.

PETIT PICOTIN se reserva además el derecho de realizar, en cualquier momento, todas las modificaciones, supresiones y/o adiciones en el contenido de este Sitio, sin previo aviso y de forma discrecional. El Usuario se compromete a no obstaculizar el acceso al Sitio y/o el buen funcionamiento del Sitio de ninguna manera que pueda dañar, interceptar o interferir en todo o en parte del Sitio. Se recuerda que el hecho de acceder o mantenerse de forma fraudulenta en un sistema informático, de obstaculizar o falsear el funcionamiento de dicho sistema, de introducir o modificar de forma fraudulenta datos en un sistema informático constituye delitos susceptibles de sanciones penales.

PETIT PICOTIN no puede ser considerado responsable de ningún daño directo o indirecto debido a una interrupción, a un mal funcionamiento de cualquier tipo, a una suspensión o al cese del Sitio y/o de los servicios, sea cual sea el motivo, ni de ningún daño directo o indirecto que resultara de cualquier manera del acceso al Sitio y/o a los servicios. El Usuario de este Sitio reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder y utilizar este Sitio. Los protocolos de comunicación utilizados son los habituales en Internet. PETIT PICOTIN no podrá ser considerado responsable de los elementos fuera de su control y de los daños que pudieran sufrir el entorno técnico del Usuario y, en particular, sus ordenadores, programas informáticos, equipos de red y cualquier otro material utilizado para acceder o utilizar el Sitio.

El acceso al Sitio es gratuito. Los gastos de acceso y uso de la red de telecomunicaciones corren a cargo del Usuario, según las modalidades establecidas por sus proveedores de acceso y operadores de telecomunicaciones.


4. Los productos o servicios ofrecidos por www.petitpicotin.com

De acuerdo con su política de comunicación, el Sitio www.petitpicotin.com tiene como vocación informar a los Usuarios sobre los productos y servicios ofrecidos por PETIT PICOTIN, que se esfuerza por proporcionar información precisa sobre su actividad. Sin embargo, pueden existir inexactitudes u omisiones: PETIT PICOTIN no podrá en ningún caso ser considerada responsable de cualquier error presente en el Sitio www.petitpicotin.com

Por otra parte, el Usuario asume por sí solo la entera responsabilidad del uso de la información y los contenidos del presente Sitio.


5. Limitaciones contractuales

La información publicada en nuestro sitio web www.petitpicotin.com es objeto de procedimientos de calidad, con el fin de garantizar su fiabilidad. Sin embargo, no podremos incurrir en responsabilidad en caso de inexactitudes técnicas en nuestras explicaciones. Si detecta un error en la información que hayamos podido omitir, no dude en comunicárnoslo por correo electrónico a contact@petitpicotin.com

Cada Usuario también tiene la posibilidad de notificar a PETIT PICOTIN una reclamación u objeción relativa a elementos o contenidos ilícitos presentes en el Sitio:
- Por correo electrónico a la dirección: contact@petitpicotin.com
- Por correo postal a la dirección: PETIT PICOTIN - 15 rue de Bretagne, 44240 La Chapelle sur Erdre

Esta reclamación debe incluir todos los elementos que justifiquen el carácter ilícito del contenido en cuestión.

Los enlaces conectados directa o indirectamente a nuestro sitio web www.petitpicotin.com no están bajo el control de nuestra empresa. Por lo tanto, no podemos garantizar la exactitud de la información presente en esos otros sitios de Internet.

Utilizando la tecnología JavaScript, el Sitio www.petitpicotin.com no podrá ser considerado responsable de daños materiales relacionados con su uso o de cualquier otro tipo de consecuencia relacionada con la explotación del Sitio www.petitpicotin.com, ya sea directa o indirecta (error, incompatibilidad, virus, pérdida de mercado, etc.).


6. Propiedad intelectual y contenido del Sitio Web

El Usuario reconoce que el conjunto de los elementos y los derechos vinculados al Sitio son y seguirán siendo propiedad exclusiva de PETIT PICOTIN. A este respecto, el Usuario no adquiere ningún derecho sobre dichos elementos, de ninguna manera.

Asimismo, toda representación, reproducción y/o explotación, total o parcial, del Sitio, incluyendo especialmente su contenido, sus páginas, sus textos e imágenes, está prohibida, salvo acuerdo previo y escrito de PETIT PICOTIN, bajo pena de acciones judiciales.

La marca «PETIT PICOTIN», así como todos los demás elementos vinculados a PETIT PICOTIN, registrados o no, reproducidos en el Sitio, así como el nombre de dominio «petitpicotin.com» son y seguirán siendo propiedad exclusiva de PETIT PICOTIN.

El incumplimiento de estas prohibiciones puede constituir un acto de falsificación y/o competencia desleal.  

Asimismo, la creación de hipervínculos profundos hacia el Sitio está prohibida, salvo acuerdo previo y escrito de PETIT PICOTIN.

El Sitio www.petitpicotin.com no podrá ser considerado responsable de comentarios injuriosos, racistas, difamatorios o pornográficos, intercambiados en los espacios interactivos. La empresa también se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido contrario a los valores de la empresa o a la legislación aplicable en Francia.


7. Hipervínculos

El Sitio puede contener ciertos hipervínculos que remiten a sitios de Internet editados por empresas terceras y situados en servidores explotados por terceros sobre los cuales PETIT PICOTIN no ejerce ningún control y cuyas actividades no son controladas, verificadas y/o avaladas por PETIT PICOTIN.

En consecuencia, PETIT PICOTIN excluye toda responsabilidad respecto a la disponibilidad y el contenido difundido en los sitios de Internet de estas empresas terceras y, en particular, respecto a la exactitud de la información accesible en ellos.


8. Datos personales y cookies

Con respecto al tratamiento de los datos personales, el Usuario está invitado a consultar la Política de privacidad, accesible en la siguiente dirección url: https://petitpicotin.com/fr/content/3-CGV

Durante la consulta del Sitio, las informaciones relativas a la navegación del Usuario pueden ser registradas en archivos denominados "Cookies" instalados en el terminal del Usuario (ordenador, tableta, smartphone, etc.).

A este respecto, el Usuario está invitado a consultar la sección Cookies de dicha Política de privacidad accesible en la siguiente dirección url: https://petitpicotin.com/fr/content/3-CGV


9. Derecho aplicable y
jurisdicciones competentes

Salvo disposiciones legales imperativas contrarias:
- Las presentes Condiciones Generales de Uso se rigen por la ley francesa.
- En caso de litigio relacionado con la ejecución, la interpretación o la validez de las presentes
Condiciones Generales de Uso, las Partes se esforzarán por llegar a un acuerdo amistoso. Si no se alcanza ningún acuerdo amistoso en un plazo de dos (2) meses, PETIT PICOTIN y el Usuario se someterán a las jurisdicciones competentes de París, a las que atribuyen expresamente competencia, incluso en caso de pluralidad de partes, de llamada en garantía o de demanda incidental, incluso para los procedimientos de medidas cautelares o a petición de parte.